רילה ופירין לישראליםRila & Pirin

המנזר האורתודוקסי החשוב בבולגריה ואתר מורשת עולמית: חצר מפוספסת בשחור-לבן, קשתות מקומרות מכל צד, וכנסייה מכוסה ציורי קיר צבעוניים בחוץ ובפנים. יושב בעמק יער בגובה כ-1,150 מטר. הכניסה למתחם חופשית, המוזיאון בתשלום, ונדרש לבוש צנוע. להגיע מוקדם - אחרי 11:00 מגיעות הקבוצות מסופיה.

קבוצת אגמים קרחוניים במדרגות בגובה של כ-2,100 עד 2,500 מטר, עם מסלול מעגלי שמטפס בין כולם ותצפית מלמעלה שמראה את כל השבעה יחד. רכבל כיסא מקצר את החלק התחתון אבל סוגר בימי רוח או ערפל. מזג האוויר משתנה מהר גם באוגוסט - שכבות, מים ונעליים אטומות.

אתר הסקי הגדול בבולגריה למרגלות רכס פירין, וגם עיירה עתיקה אמיתית עם בתי אבן, רחובות מרוצפים ומכאנות (מסעדות מסורתיות) עם מוזיקה חיה. בקיץ נקודת יציאה למסלולי הליכה בפירין. מחירי הסקי כאן נמוכים משמעותית מהאלפים, אבל תור הרכבל הראשי בשיא העונה ידוע לשמצה.

העיירה הקטנה ביותר בבולגריה, כמה מאות תושבים בלבד, יושבת בין פירמידות חול לבנות שנוצרו מארוזיה. מפורסמת ביין אדום כהה מזן מקומי שמאוחסן במרתפי סלע - כמה מהמרתפים פתוחים לביקור וטעימה. שילוב נדיר של נוף גיאולוגי, אדריכלות מהמאה ה-19 ויין.

עיר מרחצאות בעמק סטרומה, עם אקלים חם ויבש יחסית, מעיינות מינרליים ופארק עירוני גדול. משמשת בעיקר כבסיס נוח וזול לאזור מלניק ולדרום פירין, ולעצירת מנוחה בדרך מסופיה ליוון. לא יעד תיירותי דרמטי בפני עצמו.

יקב בעמק הסטרומה שעובד עם ענב המלניק המקומי, המוצר שהאזור באמת ידוע בו. היין כאן אינו כשר.

הפסגה השנייה בגובהה בבולגריה (2,914 מ׳), פירמידת שיש בלב הפארק הלאומי פירין - עלייה של יום מבקתת ויחרן מעל בנסקו, תלולה אבל בלי טכניקה, עם נוף על אגמים ופסגות עד יוון. מסלול הקצה - קונצ׳טו - רק למנוסים.

הפסגה הגבוהה בבלקן (2,925 מ׳), בהרי רילה - רכבל מבורובץ מקצר את הדרך, ומשם כשלוש שעות עלייה בין אגמי מוסאלה לפסגה עם תחנת מטאורולוגיה. בימים בהירים רואים את כל בולגריה. גם בקיץ יש שלג בקטע האחרון.

אתר מורשת עולמית של פסגות שיש וגרניט, יותר ממאה אגמי קרחון ויערות אורן עתיקים - הבסיס הוא בנסקו, והמסלולים יוצאים מבקתת ויחרן ומבקתת בנדריצה. אורן ביקושב, מהעצים העתיקים באירופה, עומד ליד הכביש למעלה.

מנזר מימי הביניים על גבעה מעל מלניק, בין פירמידות החול - חצר עץ, פרסקאות מהמאה ה-16 וכרם. מגיעים מכפר רוז׳ן או בשביל של כשעה ממלניק דרך תצורות הסלע. שקט, קטן ומרגש יותר ממנזר רילה הגדול.

עמודי חול אדמדמים עם כובעי אבן, שנוצרו משחיקה במורד מערב רילה ליד הכפר סטוב - שביל קצר ותלול של כחצי שעה מהכפר עד תצפית ביניהם. עצירה טובה בדרך למנזר רילה, במיוחד באור בוקר או ערב.

פסגה מחודדת בצפון-מערב רילה, ערש הטיפוס הבולגרי - עמק ירוק עם נחל ובקתת הרים, ומעליו קירות סלע וסולם של אגמים. מסלול היום הפופולרי ביותר בבולגריה, ואפשר גם רק עד הבקתה. סמוך למנזר רילה.

שמורת יער של 12 הקטאר ליד בנסקו, שבה חיים דובים חומים שהוצאו מידי ״מאלפים״ צוענים אחרי שהדובים הרוקדים נאסרו ב-2007 - יער, בריכות, וחיים ראשונים בטבע אחרי שרשרת באף. תצפיות ממרפסות, ומרכז הסבר. שעה עם ילדים; הסיפור העצוב והטוב של הבלקן.

כנסייה קטנה מ-1614 בכפר לרגלי רילה, שקועה חצי באדמה כפי שדרשו העות׳מאנים - וכולה מבפנים פרסקאות, כולל ישו בתוך מה שנראה כמו רקטה (״ישו האסטרונאוט״, בעצם מנדורלה). מקהלת הסבתות של הכפר שרה למבקרים. חצי שעה מבנסקו; רבע שעה, ומסעדת כפר.

כפר ברודופים המערביים שכולו בתי אבן עם גגות לוחות אבן מהמאה ה-18-19, ברחובות מרוצפים תלולים - שמורה ארכיטקטונית, בלי בית חדש אחד, ותפאורה לסרטים בולגריים. בתי הארחה עם תנור, ויער סביב. שעה מבנסקו דרומה, דרך גוצה דלצ׳ב; ערב מול האח.

עיר אוניברסיטה בין רילה לפירין, עם רובע ורושה ההיסטורי ובתי המאה ה-19 שלו. היא הבסיס הנוח לשני רכסי ההרים.

כפר אבן קטן במדרונות הרודופה, סמוך לקובצ׳ביצה, שרוב בתיו שוחזרו בסגנון המקורי. בכפר עצמו כמעט אין תושבי קבע.